In het tweede
boek van de Ilias, De Proef, volgt een opsomming van de
strijdkrachten.
u bent godinnen die overal bij zijn en alles kunt weten,
wíj echter horen alleen geruchten en weten maar weinig -
wie de bevelhebbers waren en legerleiders der Grieken.
Zelf zou ik
nooit in staat zijn hun aantal of namen te noemen,
ook niet al zou ik een tiental tongen en zou ik tien monden
of een onbreekbare stem en een hart dat van brons was bezitten,
als de Olympische Muzen, u, dochters van Zeus met de aegis,
mij niet vertelden hoeveel Achaeërs naar Ilion kwamen.
Nu zal ik noemen de leiders der schepen en aantallen schepen."
ook niet al zou ik een tiental tongen en zou ik tien monden
of een onbreekbare stem en een hart dat van brons was bezitten,
als de Olympische Muzen, u, dochters van Zeus met de aegis,
mij niet vertelden hoeveel Achaeërs naar Ilion kwamen.
Nu zal ik noemen de leiders der schepen en aantallen schepen."
Agamemnon kwam
uit Mycene met een aantal van honderd schepen.
Menelaos uit Sparta met zestig schepen.
Arcesilaüs en Prothenor uit Boeotië met vijftig.
Ascalaphus en Ialmenus uit Orchomenus met een aantal van dertig schepen.
Epistrohus en Schedius uit Fokida met veertig.
Ajax de zoon van Telamon bracht van Salamis zijn broer Teukros met zich mee en uit Elis Amphimachus, Diores, Thalpius en Polyxenus met in totaal veertig schepen.
Nestor kwam uit Pylos met 80 schepen.
Thoas uit Aeolië met 40 schepen.
Ajax de zoon van Oileus uit Locris met 37 schepen.
Antiphus en Phidippus met 30.
Idomeneus en Meriones van Kreta met 80 schepen.
Odysseus van Ithaka met een aantal van 12 schepen.
Eumelus uit Pherai met 10 schepen.
Protesilaüs en Podacres uit Phylace met 40 schepen.
Podalirius en Machaon, de zonen van Asclepius, uit Trica met 32 schepen.
Achilles kwam met Patroclus en de Myrmidonen uit Phthia met 50 schepen.
Tlepolemus van Rhodos met 9 schepen.
Eurypylus uit Orchomenus met een aantal van 40 schepen.
Antiphus en Amphimachus uit Elis met 12 schepen.
Polypoetes en Leonteus uit Larissa met 40 schepen.
Diomedes, Euryalus en Sthenelus uit Argos met 80 schepen.
Philoctetes uit Meliboea met 7.
Guneus uit Cyphus met 21 schepen.
Prothoüs uit Magnesia met 11 schepen.
Agapenor uit Arcadië met 60 schepen.
Mnestheus uit Athene met 50 schepen.
Menelaos uit Sparta met zestig schepen.
Arcesilaüs en Prothenor uit Boeotië met vijftig.
Ascalaphus en Ialmenus uit Orchomenus met een aantal van dertig schepen.
Epistrohus en Schedius uit Fokida met veertig.
Ajax de zoon van Telamon bracht van Salamis zijn broer Teukros met zich mee en uit Elis Amphimachus, Diores, Thalpius en Polyxenus met in totaal veertig schepen.
Nestor kwam uit Pylos met 80 schepen.
Thoas uit Aeolië met 40 schepen.
Ajax de zoon van Oileus uit Locris met 37 schepen.
Antiphus en Phidippus met 30.
Idomeneus en Meriones van Kreta met 80 schepen.
Odysseus van Ithaka met een aantal van 12 schepen.
Eumelus uit Pherai met 10 schepen.
Protesilaüs en Podacres uit Phylace met 40 schepen.
Podalirius en Machaon, de zonen van Asclepius, uit Trica met 32 schepen.
Achilles kwam met Patroclus en de Myrmidonen uit Phthia met 50 schepen.
Tlepolemus van Rhodos met 9 schepen.
Eurypylus uit Orchomenus met een aantal van 40 schepen.
Antiphus en Amphimachus uit Elis met 12 schepen.
Polypoetes en Leonteus uit Larissa met 40 schepen.
Diomedes, Euryalus en Sthenelus uit Argos met 80 schepen.
Philoctetes uit Meliboea met 7.
Guneus uit Cyphus met 21 schepen.
Prothoüs uit Magnesia met 11 schepen.
Agapenor uit Arcadië met 60 schepen.
Mnestheus uit Athene met 50 schepen.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten